Vehicles and transport types
แท็กซี่
taxi — meter required by law: เปิดมิเตอร์ด้วย. Use Grab app for ease.
ตุ๊กตุ๊ก
tuk-tuk — always negotiate price BEFORE boarding: ราคาเท่าไหร่ถึง…?
มอเตอร์ไซค์
motorcycle taxi — orange-vest drivers at intersections. Best for short distances in traffic.
รถไฟฟ้า
BTS Skytrain — rót (vehicle) + fai (electric) + fáa (sky)
รถไฟใต้ดิน
MRT subway — literally: train-underground
เรือ
boat/ferry — essential for Bangkok canals and island travel
รถเมล์
bus — from French "mail coach"
รถไฟ
train — rót (vehicle) + fai (fire/electric). สถานีรถไฟ = train station
Getting around — key phrases
ไปที่นี่
Go here please — show your phone map
จอดตรงนี้
Stop right here
เปิดมิเตอร์ด้วย
Please turn on the meter — say as you get in
ใกล้แค่ไหน
How close is it? (ไกลแค่ไหน glai khâe nǎi = how far?)
ไปนานแค่ไหน
How long will it take?
ช้าลงหน่อย
Slow down a little — useful in tuk-tuks!
ราคาเท่าไหร่
How much is the fare?
Airport and travel vocabulary
สนามบิน
airport — literally "flying field" (สนาม = field, บิน = fly)
ขาเข้า / ขาออก
arrivals / departures — literally "leg-enter / leg-exit"
ผู้โดยสาร
passenger — seen on signs throughout airports
ตรวจคนเข้าเมือง
immigration — "inspect people entering the city"
รับกระเป๋า
baggage claim — literally "receive bags"
ไม่มีอะไรต้องสำแดง
nothing to declare — say this at customs
เที่ยวบิน
flight — เที่ยว (trip) + บิน (fly)
The universal phrase
For any vehicle: ไป [place] ครับ = “to [place] please.” This works for taxis, tuk-tuks, motorcycle taxis, and boats.