Learn
Phase 2

Repair Phrases

Conversation Repair
~4 min

Learn these early. Use them to ask someone to slow down, repeat something, or help you understand.

Thai polite endings depend on the speaker: use ครับ if you’re male, ค่ะ (or คะ in a question) if you’re female. We show both.

พูดอีกทีได้ไหมครับ

พูดอีกทีได้ไหมคะ

พูด, falling tone, long vowelอีก, low tone, long vowelที, mid tone, long vowelได้, falling tone, vowel + y glide; the glide ending makes the syllable liveไหม, rising tone, short vowel + y glide; the glide ending makes the syllable liveครับ, high tone, short vowel

Can you say that again?

Literally: speak-again-one time-can (question)

Open the lesson: More, or again?: อีก

พูดช้าๆ ได้ไหมครับ

พูดช้าๆ ได้ไหมคะ

พูด, falling tone, long vowelช้า, high tone, long vowelๆได้, falling tone, vowel + y glide; the glide ending makes the syllable liveไหม, rising tone, short vowel + y glide; the glide ending makes the syllable liveครับ, high tone, short vowel

Can you speak more slowly?

ช้าๆ uses the ๆ repeat mark — means "slowly-slowly"

ไม่เข้าใจครับ

ไม่เข้าใจค่ะ

ไม่, falling tone, short vowel + y glide; the glide ending makes the syllable liveเข้า, falling tone, short vowel + w glide; the glide ending makes the syllable liveใจ, mid tone, short vowel + y glide; the glide ending makes the syllable liveครับ, high tone, short vowel

I don't understand.

เข้าใจ = enter-heart = to understand. Deeply idiomatic.

รอแป๊บนึง

รอ, mid tone, long vowelแป๊บ, high tone, short vowelนึง, mid tone, short vowel

rɔɔ bpáep nʉng

Wait a moment

แป๊บ = a moment; นึง is the casual form of หนึ่ง. Neutral as it stands — add ครับ or ค่ะ to make it polite.

ช่วยเขียนให้หน่อยได้ไหมครับ

ช่วยเขียนให้หน่อยได้ไหมคะ

ช่วย, falling tone, long vowelเขียน, rising tone, long vowelให้, falling tone, short vowel + y glide; the glide ending makes the syllable liveหน่อย, low tone, long vowelได้, falling tone, vowel + y glide; the glide ending makes the syllable liveไหม, rising tone, short vowel + y glide; the glide ending makes the syllable liveครับ, high tone, short vowel

Can you write it down?

ช่วย...ให้หน่อย is a natural request pattern: "could you [verb] for me, please?"

Open the lesson: Could you do it for me?: ช่วย, ให้

หมายความว่าอะไรครับ

หมายความว่าอะไรคะ

หมาย, rising tone, long vowel + y glide; the glide ending makes the syllable liveความ, mid tone, long vowelว่า, falling tone, long vowelอะ, low tone, short vowelไร, mid tone, short vowel + y glide; the glide ending makes the syllable liveครับ, high tone, short vowel

What does that mean?

Point at a word or phrase and ask this.

พูดไทยได้นิดหน่อย

พูด, falling tone, long vowelไทย, mid tone, short vowel + y glide; the glide ending makes the syllable liveได้, falling tone, vowel + y glide; the glide ending makes the syllable liveนิด, high tone, short vowelหน่อย, low tone, long vowel

I speak a little Thai.

Say this upfront — Thais will immediately appreciate and slow down.

Pro tip

These phrases work in any situation — restaurants, taxis, markets, or when meeting new people.

Finish this lesson

5 quick checks from this lesson

Hear each line, then choose what it means. All from the lesson above.

Use the lesson above whenever you need help. This is practice, not a level test.

Keep learning